Freundschaft ist leichter gewonnen als erhalten
Lübbecke -
Im Jahr 2004 erhielt die Lübbecker Polizei anlässlich des 15-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Lübbecke und Tiszakécske eine Einladung der ungarischen Polizei. Es folgte bis 2008 ein jährlich wechselseitiger Austausch, bevor diese Besuche Sparmaßnahmen sowohl auf ungarischer als auch auf deutscher Seite zum Opfer fielen. Insbesondere die ungarische politische Führung unterstützte die städtepartnerschaftlichen Beziehungen aus Kosten- und Personalgründen in dieser Phase nicht.
Mit dem neuen Bürgermeister von Tiszakécske, Jànos Toth, und seinen Verbindungen zur Bezirksregierung hat sich diese Einstellung gewandelt. Da Herr Toth an dem Wiederaufleben der Beziehungen Interesse bekundete, sprach die Lübbecker Polizei eine Einladung aus, der eine ungarische Abordnung bestehend aus drei Polizisten und dem Leiter der Feuerwehr von Tiszakécske gerne Folge leistete.
Bei einem Empfang im Ratssaal des Lübbecker Rathauses brachte es der stellvertretende Bürgermeister Karl-Friedrich Rahe mit einem Zitat von Samuel Butler auf den Punkt: „Freundschaft ist wie Geld: leichter gewonnen als erhalten.“ Der Wachleiter der Lübbecker Polizei, Frank Meyer, ergänzte: „Ich wünsche mir, dass die regelmäßigen Besuche wieder nachhaltig und regelmäßig durchgeführt werden können. Eine siebenjährige Dürre (biblische Anspielung) wollen wir sicherlich alle nicht noch einmal erleben.“ Wachleiter Frank Meyer machte auch deutlich, dass die Besuche neben den gesellschaftlichen Höhepunkten insbesondere auch dienstliche Aspekte haben. Es erfolgt ein Austausch über taktisches Vorgehen und technische Möglichkeiten des jeweiligen Landes.
Auch die Lübbecker Freiwillige Feuerwehr und die Feuerwehr von Tiszakécske haben Interesse an einem regelmäßigen persönlichen und dienstlichen Austausch. Daher wurde der Leiter der Feuerwehr aus der ungarischen Partnerstadt besonders herzlich von Christoph Stallmann, dem Leiter der Lübbecker Feuerwehr, begrüßt. Ein Besuch bei der Lübbecker Feuerwehr war ein attraktiver Bestandteil des Besuchsprogramms und kann vielleicht das Fundament für einen regelmäßigen Austausch zwischen Lübbecker und Tiszakécsker Feuerwehr bilden. (Text: Sabine Oldemeier - Stadt Lübbecke)
Unsere Fotos: oben der seit Jahren für den Austausch Lübbecke – Tiszakécske stark engagierte Ernst Ober-Entgelmeier (ganz links im Bild) und die Besuchergruppe im Raatssaal, darunter die ungarischen Gäste Bèla Kovacs, Bèla Eszes (Feuerwehrleiter), Tibor Toth (Polizeileiter) und Liviusz Tat, die im Ratssaal von Frank Meyer (Leiter der Lübbecker Polizeiwache), Christoph Stallmann (Leiter der Lübbecker Freiwilligen Feuerwehr) und dem stellvertretenden Bürgermeister Karl-Friedrich Rahe im Ratssaal des Lübbecker Rathauses begrüßt wurden. (Fotos: Stadt Lübbecke)
